TEISSIER Voyages

LA RUSSIE

Renseignements pratiques

DECALAGE HORAIRE

+ 2 heures en Russie, lorsqu’il est 12 heures à Paris il est 14H00 à St Petersbourg et à Moscou.

GEOGRAPHIE

Nation millénaire, la Russie a cherché son territoire pendant des siècles. Sa géographie est perpétuellement à refaire, chaque fois dans un contexte historique nouveau. Mosaïque de principautés, cœur de l'empire des tsars aux limites sans cesse repoussées puis de l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS), la Russie est depuis 1992 la Fédération de Russie, héritière dans ses frontières de la République socialiste fédérative soviétique de Russie (RSFSR).

Avec une superficie de 17 075 400 km² (31 fois la France), la fédération de Russie demeure le plus vaste État du monde ; c'est aussi l'un des rares pays dont le territoire soit à cheval sur deux continents, pour un quart en Europe, pour les trois quarts en Asie. Capitale de la Russie, Moscou s'étend sur près de 1 000 km².

RELIEF

L'immensité et la platitude, voilà ce qui caractérise le relief de la Russie, généralement qualifié de «monotone». Ce gigantesque espace s'étire sur 10 000 km de la mer Baltique à l'ouest à l'océan Pacifique à l'est, et sur 3 000 km de l'océan glacial Arctique au nord à la mer Caspienne au sud. Le territoire est constitué d'une succession d'immenses plaines et plateaux bordés au sud et à l'est par des chaînes de montagnes de haute altitude, respectivement le Caucase et les chaînes montagneuses d'Extrême-Orient; considérée comme la frontière naturelle entre l'Europe et l'Asie, la chaîne de l'Oural, en revanche, constitue une ligne au relief peu accentué.

CLIMAT

Dans l'ensemble de plaines et de bas plateaux qui va de la Pologne à l'Oural, et, au-delà, en Sibérie et en Extrême-Orient, des mers glacées aux pêcheries d'esturgeons de la Caspienne, ce ne sont ni le relief ni même la topographie qui individualisent les ensembles géographiques. Le climat et, sous son influence, la répartition de la végétation naturelle, se chargent ici d'opérer des distinctions. Sa description tient en deux mots: continentalité et zonalité, le premier projetant l'image d'hivers longs et froids, d'été chauds et courts, de saisons intermédiaires réduites, le second celle de la végétation naturelle et des péripéties du peuplement.

POPULATION

En 1998, on estimait à 146,9 millions d'habitants la population de la Fédération de la Russie (6^e rang mondial). L'austérité du milieu et les conditions historiques discontinues du peuplement ont contribué à rendre la Russie beaucoup moins densément peuplée que l'Europe occidentale et l'Europe centrale. La densité est de 8,6 h./km² [estimation 1998], chiffre qui masque de grandes inégalités de répartition : pour 25 h./km² et 77 % de la population totale en Russie d'Europe, on compte moins de 1 h./km² en Sibérie orientale ou en Russie extrême-orientale.

LANGUES

Le russe est la langue officielle. La pratique de l'anglais, encore limitée, progresse néanmoins rapidement.

FORMALITES

Conditions d'entrée : Un visa est nécessaire pour transiter par la Fédération de Russie ou pour y séjourner. Celui-ci doit être demandé auprès de l'Ambassade de Russie à Paris ou auprès des consulats russes de Strasbourg ou Marseille. Le visa se présente sous forme d'un feuillet collé dans le passeport. Un premier volet est détaché dès l'entrée sur le territoire et un tampon est apposé sur le passeport. Les visas, à l'exception des visas de transit, sont délivrés sur présentation d'une invitation émanant d'un répondant russe (particulier, société, agent de tourisme, hôtel) et d’une attestation d’assurance.

ARGENT

La monnaie est le rouble (RUR) autrefois divise en 100 kopecks (les kopecks ont été retirés de la circulation). 1 rouble = 0,26 FF = 0,04 euro. Les principales cartes de crédit (Visa, Mastercard, American Express) sont acceptées dans la plupart des magasins, des hôtels, des restaurants et compagnies aériennes et permettent de retirer des devises dans les banques ainsi qu'aux guichets automatiques. Les chèques de voyages, en revanche, sont d'un usage très limité. On conseille de se munir d’euros ou de dollars US, de préférence des petites coupures en parfait état. Il existe de nombreux bureaux de change, et il convient de comparer les taux pour faire jouer la concurrence. On évitera de changer au noir dans la rue, même si les propositions peuvent paraître alléchantes, les arnaques étant fréquentes. Les banques sont ouvertes de 9 h 30 à 16 h du lundi au vendredi tandis que certains bureaux de change restent ouverts jusqu'a 19 h même le samedi.

TELEPHONE

Téléphone : Pour téléphoner de la France vers St-Pétersbourg, il faut composer le :00 7 812, suivi du numéro du correspondant ; et de St-Pétersbourg vers la France le : 8 10 00 33 1, suivi du numéro du correspondant. Pour téléphoner de la France vers Moscou, il faut composer le : 00 7 095, suivi du numéro du correspondant ; et de Moscou vers la France le : 8 10 00 33 0, suivi du numéro du correspondant. Les communications sont chères, environ 15 euros les 3 mn vers la France.

ELECTRICITE

220 V, prises identiques à celles de la France.

GASTRONOMIE

La cuisine russe est d'une grande richesse comme en témoignent par exemple la variété des soupes ; les mille et une façons de faire mariner les légumes, les champignons et les fruits des bois ; les multiples influences venues des anciennes provinces de l'Empire d'Orient et d'Occident. Les petits déjeuners sont généralement très consistants (fromages et charcuteries). Les déjeuners et dîners commencent par des "bortschs" ou "schis" (soupes de légumes à base de bouillons) et des "zakouskis" (entrées variées) : viande froide, saucisson, poisson sale ou fume (hareng, saumon, esturgon, sprats). S'y ajoutent différentes salades de tomates, concombres, légumes marinés et aromatisés aux herbes. Les plats de résistance se composent de viandes rôties ou grillées, de boulettes, de poissons ou de poulets garnis, accompagnes de riz, pommes de terre, choux, sarrasin et pelmenis (raviolis a la crème fraîche). Parmi les plats les plus connus figurent les "chprotis" (poissons fumés à l'huile), les "saliankas" (choucroutes), les "chachliks" (brochettes de viande du Caucase), les "pirojkis" (beignets farcis, salés ou sucrés). Le caviar noir, très réputé (belouga, ossietra ou sevrouga) se consomme sur des blinis, accompagné de vodka.

SHOPPING

Dans la liste des produits à rapporter figurent les incontournables bouteilles de vodka, boites de caviar (attention toutefois aux conditions de conservation), matriochkas (poupées russes), chapkas (bonnets de fourrure) et, pour les collectionneurs, insignes et médailles à l'effigie de Lénine frappés de l'étoile rouge ou de la faucille et du marteau. En matière de produits de luxe, vêtements, alcools, cigarettes et parfums, le marché moscovite est envahi par les contrefaçons si bien que les prix défient parfois toute concurrence. L'artisanat traditionnel (coffrets en bois laqué, figurines en porcelaine, colliers en ambre, foulards brodés, samovars, tapis du Caucase, icônes) et les fourrures (renard, vison) sont des valeurs sûres mais l'exportation des antiquités est strictement prohibée. La majorité des magasins sont ouverts de 9 h à 20 h du lundi au samedi avec parfois une pause pour le déjeuner. Certains magasins d'alimentation restent ouverts le dimanche. Les grands magasins Goum, Tsoum et B.H.S. rassemblent un large choix de produits.

AGENDA

1er janvier : Nouvel An. 6-7 janvier : Noël orthodoxe. Mars : Festival du Printemps. 8 mars : Fête de la Femme. 30 avril : Pâques orthodoxes. 1er mai : Fête du Travail. Mai : Etoiles de Moscou. 9 mai : Fête de la victoire de l'Armée rouge sur l'Allemagne nazie. 12 juin : Jour de la Constitution. 7 novembre : Anniversaire de la révolution d'Octobre. 25 décembre-5 janvier : Célébrations de l'hiver russe.

TRADITIONS ET COUTUMES

Depuis l'effondrement de l'Union soviétique, les Moscovites ont vu leur mode de vie radicalement transformé. Ils ont découvert la liberté d'expression, la possibilité d'aller librement à l'étranger, les spectacles, les magasins remplis mais aussi les manifestations de rue, le chômage, la criminalité, l'inflation, les millionnaires et les mendiants, les casinos et les soupes populaires. Partagés entre l'attrait pour l'Occident et le désir de renouer avec les anciennes valeurs slaves, confrontés à une société à la dérive, beaucoup expriment leur désenchantement face à la mise en place brutale d'un libéralisme sauvage. Mais, dans un pays au bord du chaos, ils ont aussi retrouvé l'esprit d'initiative et d'autonomie dont ils avaient été privés. Aujourd'hui, Moscou est une ville qui bouge, débordante de vitalité et de créativité. Pour autant, l'assouplissement des moeurs dans la société post-soviétique ne doit pas rendre naïf. Les belles de nuit qui rôdent dans les hôtels, bars et discothèques pour traquer l'homme d'affaires ou le touriste en mal d'amour, ne succomberont pas à votre charme sans arrière-pensées mercantiles. A Moscou, la course au dollar est devenue un sport national et l'économie parallèle explose. Mais ce système de la débrouille, des petits trafics, la montée de l'individualisme et la quête de l'enrichissement n'ont pas réussi a dénaturer ce qu'il convient d'appeler "l'âme russe" tout à la fois passionnée et résignée, tendre et sauvage, capable de supporter le pire et de vaincre des montagnes et surtout d'une générosité sans pareille. Si l'on est invite à dîner chez des Moscovites, il convient de se vêtir élégamment et d'offrir un cadeau à ses hôtes (vin, fleurs, chocolats). Généralement, on enlève ses chaussures à l'entrée pour mettre des chaussons. Le repas est ponctué de multiples discours et de toasts à la vodka qui sont autant d'occasions de lever le coude à l'amitié franco-russe. Enfin, la tradition des datchas, maisonnettes à la campagne, connaît un grand regain de popularité. Une pimpante isba en bois, cernée d'un minuscule jardinet où poussent quatre fleurs et trois pommes de terre, telle est l'incarnation du bonheur pour le citadin moscovite.

CONDITIONS SANITAIRES

En raison de l'ampleur prise par la contrefaçon de médicaments en Russie, il est recommandé aux voyageurs d'emporter avec eux les médicaments achetés en France et appropriés à leur état ou à leur traitement.

Vaccinations : sont recommandées les vaccinations DT Polio, typhoïde, grippe et hépatites A et B. Eviter de se baigner dans les lacs et les étangs : risque de leptospirose et de paludisme autochtone. Le risque d'hépatite B est chronique. Ne pas consommer d'eau du robinet, être vigilant sur les dates de péremption des produits alimentaires (les produits surgelés en particulier) et les vodkas et autres alcools de fabrication artisanale vendus en kiosques. Ne pas consommer de légumes crus et mal lavés. Il est déconseillé de caresser des animaux inconnus (risques de rage) et de se promener en forêt (risques de tiques pouvant transmettre des encéphalites).

Epidémie de dysenterie : Bien que la région de Krasnodar (sud de la Russie) soit par ailleurs déconseillée (cf supra) il est utile de savoir qu'une épidémie de dysenterie s'y est propagée. Il est conseillé d'exclure tous les produits frais à base de lait. De même l'eau de boisson ne doit être consommée qu'à partir de bouteilles fermées d'eau minérale.

SECURITE

Malgré la présence d'une police active, la petite délinquance a connu une forte hausse au cours des dernières années. Les pickpockets sont nombreux en ville et opèrent souvent dans les passages souterrains, métros, gares, trains de nuit, marches et zones touristiques. On évitera de se promener en exhibant des objets de valeur (bijoux, caméscopes, appareils photos) et de laisser en évidence des bagages a l'intérieur des voitures. Sans tomber dans la paranoïa, il convient de faire preuve d'une certaine vigilance.

LEGISLATION DOUANIERE

Les voyageurs doivent déclarer leurs biens, valeurs et devises à leur arrivée. Un reçu est délivré qu'il convient de conserver (le vol ou la perte de ce document doit être signalée à la police qui délivre un rapport -spravka-). L'achat d'articles de valeur (y compris le caviar) donne lieu à la délivrance de reçus à conserver impérativement car ils seront exigés à la sortie. L'exportation d'objets de valeur antérieurs à 1945 est illégale (une autorisation du ministère de la culture est nécessaire, tél. services douaniers (7095) 265.6629 ou 208.2808). L'importation et l'utilisation des équipements GPS (Global Positioning System) font l'objet d'une réglementation spécifique (se renseigner auprès de services consulaires russes).

TAXES ET POURBOIRES

Les taxes et le service sont en principe compris dans les prix des hôtels et restaurants. Il est d'usage de laisser un pourboire aux bagagistes des hôtels, aux serveurs des restaurants et aux chauffeurs de taxi.

CONSEILS DIVERS

Caméras et photos : Nous ne saurions trop vous recommander de vous munir de films, pellicules, ampoules, flash et piles. Les photos sont autorisées dans presque tous les musées mais sans flash et cela peut-être payant.

Cigarettes : Il est recommandé aux fumeurs d’emporter avec eux leurs cigarettes. Toutefois, dans certains magasins ou à l’hôtel, on peut trouver des cigarettes américaines ou anglaises à des prix très variables.